close
May I know how can you have this kind of cup? Is it also available on Yahoo Bid? And how many can you sell at most?
以上是假設你想跟對方買的時候,所以問句要盡量polite。
如果狀況是要直接質問對方,那語氣可以加重,如下:
How do you have this cup? Do you also sell it on Yahoo Bid? Why can you have so many to sell?
解釋一下:用"do"有點像問對方"為什麼可以"。第二句直接問對方你是不是"也拿到"Yahoo拍賣上賣?最後,直接 用"Why"直接表達"質問"的態度。
總之英文要怎麼講,必須要看情境(scenario)才能適當表達。
全站熱搜
留言列表